At an annual Code for America-sponsored event that brings together volunteers to partner with local government and community groups, I completed a design audit of California’s benefits applications.